Informacje prawne

Polityka prywatności

Obowiązuje od 11 lipca 2026

To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wersją wiążącą jest tekst angielski i to on ma pierwszeństwo w razie rozbieżności.

TimeWarp z założenia chroni prywatność. Ta polityka wyjaśnia, co zbieramy, po co, gdzie to trzymamy i jaką masz nad tym kontrolę.

01Kim jesteśmy

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jak TimeWarp („my”, „nas”, „sp33c.tech”) zbiera, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe, gdy korzystasz z aplikacji TimeWarp na iOS, klienta macOS i aplikacji internetowej (łącznie: „Aplikacja”). Jesteśmy administratorem tych danych.

Zbudowaliśmy TimeWarp z myślą o prywatności: działa lokalnie na Twoim urządzeniu, a dane udostępniasz nam dopiero wtedy, gdy zdecydujesz się założyć konto i synchronizować.

02Dane, które zbieramy

Zbieramy tylko tyle, ile potrzeba do działania Aplikacji:

Nie zbieramy kontaktów, zdjęć, dokładnej lokalizacji ani identyfikatorów reklamowych, a Aplikacja nie zawiera zewnętrznych SDK reklamowych ani analitycznych.

03Brak śledzenia

TimeWarp Cię nie śledzi. Nie używamy identyfikatora reklamowego (IDFA), nie wyświetlamy okna App Tracking Transparency i nie udostępniamy Twoich danych brokerom danych ani sieciom reklamowym. Nie ma śledzenia między aplikacjami ani między witrynami.

Nasza etykieta prywatności w App Store deklaruje „Dane niewykorzystywane do śledzenia Cię”. Identyfikatory powiązane z Twoimi zakupami łączą się z Twoim kontem, aby dostęp Pro działał na wszystkich urządzeniach — nie służą do śledzenia.

04Jak wykorzystujemy Twoje dane

Przetwarzamy Twoje dane wyłącznie po to, by dostarczać i zabezpieczać Aplikację:

Podstawą prawną jest wykonanie umowy z Tobą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznej i niezawodnej usłudze (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

05Gdzie przechowujemy Twoje dane

Dane Twojego konta i dane o czasie przechowujemy w Amazon Web Services w regionie UE (Frankfurt, eu-central-1). Uwierzytelnianie obsługuje AWS Cognito; dane znajdują się w Amazon DynamoDB, podzielone na partycje per użytkownik. Dane są szyfrowane w tranzycie (TLS) i w spoczynku.

Jeśli podłączysz Arkusze Google, używany token dostępu jest dodatkowo szyfrowany w spoczynku kluczem aplikacji.

06Dostawcy usług

Dane udostępniamy wyłącznie podmiotom przetwarzającym, które umożliwiają działanie Aplikacji, na podstawie umów ograniczających je do przetwarzania w naszym imieniu:

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.

07Okres przechowywania

Dane konta i dane o czasie przechowujemy tak długo, jak istnieje Twoje konto, aby Aplikacja mogła działać. Kopie zapasowe przechowujemy przez krótkie, przesuwane okno czasu, po czym je usuwamy. Gdy usuniesz konto, kasujemy Twoje dane w sposób opisany poniżej.

08Twoje prawa

Na mocy RODO i podobnych przepisów masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, przeniesienia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu wobec niego, a także wycofania zgody. W szczególności:

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Aby skorzystać z dowolnego prawa, napisz na info@sp33c.tech.

09Dzieci

TimeWarp nie jest kierowany do dzieci ani przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia. Świadomie nie zbieramy danych dzieci. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane, skontaktuj się z nami, a je usuniemy.

10Przekazywanie międzynarodowe

Twoje dane przechowujemy w UE. Część naszych dostawców ma siedzibę w innych krajach; gdy dane są przekazywane poza UE/EOG, chronią je odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.

11Zmiany tej polityki

Możemy okresowo aktualizować tę Politykę prywatności. Przy zmianach istotnych zaktualizujemy datę obowiązywania na górze tej strony i — tam, gdzie to właściwe — powiadomimy Cię w Aplikacji. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

12Kontakt

Pytania o tę Politykę prywatności lub o Twoje dane możesz kierować na info@sp33c.tech.